Культурно-освітня діяльність

Діяльність | Культурно-освітня діяльність

Однією з першочергових сфер активності Українського Товариства є культурна та освітня діяльність. Товариство проводить ряд культурних заходів, метою яких є збереження української національної традиції і культури та поширення серед української громади знань про рідну культури, традицію, мову.

Найбільшим культурним заходом в історії Товариства був Фестиваль української культури «Підляська мозаїка», проведений в Люблині у червні 2006 року. Протягом кількох днів запрезентовано мешканцям Люблинам різні прояви української культури регіону, звідки родом значна частина членів Товариства.

Найбільшим щорічним культурним заходом Товариства є «Українська Бесіда» – свято української православної громади Люблина з нагоди П’ятидесятниці та закінчення навчального року в Українській недільній школі в Люблині. Захід, крім художньої програми, підготовленої учнями недільної школи, включає концерт української музики у виконанні українських ансамблів з Польщі та зустріч біля вогнища і спільний вечірній спів українських пісень на лоні природи.

Товариство організовує культурні заходи, що випливають з національної традиції. Щороку напередодні свята Йордану в Люблині відбувається святочна зустріч української громади, на якій показується вистава українського Вертепу, підготовленого українською молоддю та дітьми. Ставився він також поза Люблином – у Холмі, Володаві та на Фестивалі східнослов’янських колядок у Тересполі. У березні щорічно в Люблині відбуваються Шевченківські свята для вшанування пам’яті національного генія, завжди поєднані з молитвою за нього.

Однією із форм поширення знань про українську культуру та історію є культурологічні семінари. Теми семінарів були різноманітні: від презентації давньої української традиції по огляд постмодерних вимірів української культури. Часом семінари відбуваються з дуже урочистою оправою – як, наприклад, Люблинська презентація Пересопницького Євангелія у травні 2009 року. Іншою можливістю ознайомлення з національною спадщиною є поїздки слідами української культури. Відбувся вже ряд таких поїздок – на Лемківщину, Волинь, а останні роки щорічно проводиться поїздка слідами української культури Холмщини.

Неможливо проводити українське культурне життя без музичної спадщини. Відтак Товариство організовує концерти української музики у виконанні українських ансамблів з Польщі. З 2008 року під опікою Товариства діє фольковий ансамбль українських студентів Люблина «Хвиля», що гуртує молодь родом з Підляшшя, Лемківщини та Надсяння. У його репертуарі є українські народні пісні різних регіонів, зокрема Підляшшя, Полісся та Лемківщини. Ансамбль дає численні концерти української музики. Товариство проводить також розважальні заходи, що випливають з національної традиції, зокрема Маланки чи Запусти.

Майже від самого початку своєї діяльності Товариство ініціювало проведення українських культурних заходів у Холмі та інших місцевостях Холмщини. Ще у 2000 року організовано в Холмі Шевченківське свято, у 2006 році відбувся концерт церковної музики молодіжного хору «Ірмос». Зараз, зі створенням Холмського відділу Товариства, ця діяльність набирає більш систематичного характеру. З 2009 року Товариство стало у липні співорганізатором зустрічей колишніх і теперішніх мешканців села Березна біля Холма з нагоди свята св. Володимира Великого з концертом української музики біля вогнища. Восени 2009 року почав діяльність Холмський центр православної культури, з яким Українське Товариство вже започаткувало співпрацю. Холмський відділ Товариства планує різноманітні форми пожвавлення українського культурно-освітнього та громадського життя.

Дуже важливою сферою діяльності Товариства є праця з дітьми та молоддю. З 2003 року в Люблині діє Українська недільна школа, ведена Товариством спільно з православною парафією свт. Петра (Могили). У школі українські діти та молодь Люблина пізнають українську мови і культуру, а також основи православної віри. Учні готують численні художні програми та театральні вистави, які представляли також поза Люблином – у Тересполі, Білгораї, Холмі. З вересня 2010 р. в Люблині діє офіційний пункт навчання української мови як рідної, створений за ініціативою Товариства.. Восени 2010 р. започатковано також навчання рідної мови українських дітей в Холмі.

Багато культурних заходів і проектів Товариства реалізується у співпраці з Православною Церквою. Культурні заходи в Люблині та Холмі організовуються Товариством у співпраці з місцевими православними парафіями – свт. Петра (Могили) в Люблині та св. Івана Богослова в Холмі. Товариство проводить культурні заходи у співпраці з православними парафіями також в інших місцевростях Холмщини і Південного Підляшшя.

Культурні заходи Товариство реалізує завдяки дотації Міністра адміністрації і цифризації РП та за фінансової підтримки міста Люблин. В минулому окремі проекти Товариства діставали фінансування з державного бюджету України чи програми Польсько-Американського Фонду Свободи «Зміни в регіоні – RITA», реалізованої Фондом «Освіта для Демократії» (проект «Інтеграція навколо традиції»), а також приватних спонсорів.

Без коментарів.