Заходи | Хроніка подій | 2008
29.12.2008 – відбувся похорон найстаршого члена української православної громади Люблина бл. пам. Володимира Бабяра, на могилі покладено вінок також від української православної громади Люблина
23.12.2008 – створення інтернет-адреси www.ukrainians.lublin.pl за якою розміщений сайт Товариства (реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
23.12.2008 – на 91-му році життя помер найстарший член української православної громади Люблина, член-засновник Товариства Володимир Бабяр
21.12.2008 – Свято св. Миколая з виставою «Чудеса св. Миколая» у виконанні учнів Української Недільної Школи в Люблині (організатори: Українське Товариство в Люблині, Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
17.12.2008 – панельна дискусія «70-ті роковин акції руйнування православних церков на Холмщині та Південному Підляшші в 1938 р. – погяд на минуле та сучасність» за участю Збіґнєва Голди (модератор), Єжи Томашевського, Тадеуша Радзіка, Ґжеґожа Януша, Павла Смоленського, Григорія Купріяновича (організатори: Люблинсько-Холмська православна єпархія, Факультет політології Університету Марії Кюрі-Склодовської в Люблині, Українське Товариство в Люблині, реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
17.12.2008 – відкриття виставки «1938. Акція руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші» на Факультеті політології Університету Марії Кюрі-Склодовської в Люблині (організатори: Люблинсько-Холмська православна єпархія, Факультет політології Університету Марії Кюрі-Склодовської в Люблині, Українське Товариство в Люблині)
30.11.2008 – вшанування пам’яті жертв Голодомору 1933 р.: панахида та зустріч з демонстрацією фільму (організатори: Українське Товариство в Люблині, Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині).
23.11.2008 – концерт ансамблю українських студентів Люблина «Хвиля» та Запусти (організатори: Українське Товариство в Люблині, Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, Братство Православної Молоді Люблинсько-Холмської єпархії, реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
23.11.2008 – відзначення пам’яті українського поета і перекладача родом з Підляшшя, автора першого повного перекладу Кобзаря Тараса Шевченка польською мовою Петра Куприся в 75-у річницю народження: панахида за бл. пам. Петра, доповідь-спогад д-ра Миколи Рощенка Петро Купрись (1933-2002), декламація поезій П. Куприся, презентація нових видань Кобзаря Т. Шевченка та Енеїди І. Котляревського польською мовою у перекладах П. Куприся (організатори: Українське Товариство в Люблині, Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
кінець 10.2008 – виготовлення україномовної версії виставку «1938. Акція руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші» (видавці: Люблинсько-Холмська православна єпархія, Українське Товариство в Люблині, реалізовано при фінансовій підтримці Міністерства закордонних справ України)
14.10.2008 – культурологічна поїздка по Холмщині слідами зруйнованих храмів: Холм – Турковичі – Сагринь – Ласків – Крилів – Пригоріле – Довгобичів – Пиняни (організатори: Люблинсько-Холмська православна єпархія, Українське Товариство в Люблині, реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
12-13.10.2008 – Центральні відзначення 70-х роковин акції руйнування православних церков на Холмщині та Південному Підляшші в 1938 р. в Холмі (організатори: Люблинсько-Холмська православна єпархія, Українське Товариство в Люблині, реалізовано при фінансовій підтримці Міністерства закордонних справ України, Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП, Управління міста Холм): Божественна Літургія, посвячення пам’ятного знаку в 70-і роковини акції руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші, Концерт-реквієм у 70-і роковини акції руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші в 1938 р., Міжнародний науковий симпозіум «Акція руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші в 1938 р. – обставини, перебіг, наслідки» (організатори: Люблинсько-Холмська православна єпархія, Українське Товариство в Люблині, Державна вища професійна школа в Холмі), відкриття виставок «1938. Акція руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші» та «Ікони з неіснуючих церков Холмщини з фондів Холмського музею», а також презентація книжки 1938. Акція руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші (Холм 2008) (організатори: Люблинсько-Холмська православна єпархія, Українське Товариство в Люблині, Холмський музей)
12.10.2008 – вийшла у світ книжка Григорія Купріяновича 1938. Акція руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші (Холм 2008) українською та польською мовами зі вступним словом Президента РП Лєха Качинського та передмовою митрополита Варшавського і всієї Польщі Сави (видавці: Люблинсько-Холмська православна єпархія, Українське Товариство в Люблині)
12.10.2008 – відкриття української мовної версії інтернет-сервісу www.kholm1938.net, присвяченого акції руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші у 1938 р.
7.10.2008 – прес-конференція у Люблині, присвячена центральним відзначенням 70-х роковин акції руйнування православних церков на Холмщині і Південому Підляшші, зорганізованим Люблинсько-Холмською православною єпархією та Українським Товариством у Люблині, які відбудуться 12-13 жовтня 2008 р. у Холмі.
5.10.2008 – культурологічний семінар з доповіддю д-ра Дмитра Шевчука Князь Костянтин Василь Острозький (1526-1608) – оборонець Українського Православ’я (організатори: Українське Товариство в Люблині, Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
13-14.09.2008 – Художні презентації підчас Європейських днів спадщини «Багатокультурний Люблин» (організатор: Центр культури в Любліні, співорганізатори: єврейська релігійна спільнота у Варшаві – відділення в Люблині, Люблинська фундація «Міст», Євангельсько-Авгзбурсбька парафія в Люблині, Товариство національної меншини «Ром», Українське Товариство у Люблині, під почесним патронатом Президента міста Люблин)
6.09.2008 – початок діяльності Української недільної школи в Люблині в 2008-2009 навчальному році
24.08.2008 – Молебень за Україну в День Незалежності України у парафіяльному храмі Православної Парафії свт. Петра (Могили) в Люблині (організатори: Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, Українське Товариство у Люблині)
22.08.2008 – проведено прибирання могил воїнів армії УНР на православному кладовищі при вул. Липовій у Люблині
30.07.2008 – зустріч «Незгасимої свічки» в Люблині, зустріч присвячена пам’яті жертв Голодомору в Україні 1932-1933 рр. у Коронному Трибуналі (організатори: Генеральне консульство України в Любліні, Українське Товариство у Люблині)
15.06.2008 – Свято української православної громади Люблина з нагоди свята П’ятидесятниці та закінчення 2007/2008 навчального року в Українській недільній школі в Люблині «Українська бесіда» (організатори: Українське Товариство в Люблині, Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, реалізовано за фінансової підтримки міста Люблин, а також завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
17-18.05.2008 – фінал III Всепольського декламаторського конкурсу української поезії і прози та Польсько-українська зустріч майстрів слова у Люблині (організатори: Центр культури в Любліні, Воєводський осередок культури в Любліні, Українське Товариство у Люблині, Товариство Співпраці Польща-Схід, Академія іноземних мов та культур народів у Любліні, Кафедра української філології УМКС у Люблині, Вищою гуманітарно-економічною школою в Лодзі, Волинська Вища Школа Економії та Управління в Луцьку, Товариство польської культури на Волині ім. Т. Костюшка, Європейський колеґіум польських і українських університетів)
17.05.2008 – зустріч з українським письменником Олександром Ірванцем про сучасну українську літературу (ведучий: д-р Тадей Карабович) у рамках Польсько-української зустрічі майстрів слова у Люблині
4.05.2008 – у Провідну неділю відслужено панахиду за душі воїнів армії УНР над їх могилами на православному кладовищі при вул. Липовій у Люблині
2.05.2008 – проведено весняне прибирання могил воїнів армії УНР на православному кладовищі при вул. Липовій у Люблині
15.04.2008 – голова Товариства спільно з головою Союзу українців Підляшшя видали заяву у справі скандалу на зустрічі президентів Польщі і України з представниками української національної меншини в Польщі
14.04.2008 – делегація Товариства брала участь у зустрічі президентів Польщі і України Леха Качиньського та Віктора Ющенка з представниками української національної меншини в Польщі
30.03.2008 – урочистості з нагоди 70-их роковин акції руйнування православних церков на Холмщині і Південному Підляшші у 1938 р. у Люблині: панахида за православними жертвами переслідувань 1938 р. і молебень св. Мученикам Холмським і Підляським, лекція д-ра Григорія Купріяновича “Полонізаційно-ревіндикаційна акція (1938-1939) і руйнування православних храмів (1938) на Холмщині і Південному Підляшші”, спогади (організатори: Православна парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, Українське Товариство в Люблині)
8.03.2008 – воєвідський турнір III Всепольського декламаторського конкурсу української поезії і прози в Люблині
2.03.2008 – відзначення пам’яті Тараса Шевченка: урочиста панахида за душу раба Божого Тараса та Шевченківське свято: доповідь д-ра Миколи Рощенка про Тараса Шевченка, художня програма, підготовлена учнями Української Недільної Школи в Люблині, концерт пісень на слова Тараса Шевченка у виконанні Єви Корицької та Ольги Рижик (організатори: Українське Товариство в Люблині, Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
1.03.2008 – міжповітові елімінації III Всепольського декламаторського конкурсу української поезії і прози в Люблині
1.03.2008 – зустріч з українським письменником Олександром Ірванцем Українська література ХХІ століття у рамках III Всепольського декламаторського конкурсу української поезії і прози в Люблині
1.03.2008 – Товариство відкрило новий офіс, за адресою: Krakowskie Przedmiescie 23 (реалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП)
24.02.2008 – відзначення 5-річчя існування Української Недільної Школи в Люблині: подячний молебень, відкриття виставки «П’ять років Української Недільної Школи при Православній Парафії свт. Петра (Могили) в Люблині», демонстрація фільму про 5 років існування школи, спогади учнів, вчителів і батьків, товариська зустріч, забава-запусти для дітей (організатори: Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, Українське Товариство у Люблині)
22.02.2008 – міжповітові елімінації III Всепольського декламаторського конкурсу української поезії і прози у Вербковичах
12.02.2008 – міжповітові елімінації III Всепольського декламаторського конкурсу української поезії і прози у Лукові (організатори: Центр культури в Любліні, Воєводський осередок культури в Любліні спільно з Європейським колеґіумом польських і українських університетів, Кафедрою української філології УМКС у Любліні, Українським товариством у Люблині, Академією іноземних мов та культур народів у Любліні, Вищою гуманітарно-економічною школою в Лодзі Відділ у Любліні)
02.2008 – у Люблині був створений ансамбль українських студентів «Хвиля», який діє під опікою Товариства
26.01.2008 – вистава «Вертепу» у виконанні учнів Української недільної школи та студентської молоді на ХІІІ Фестивалі Східнослов’янських Колядок «Тереспіль 2008»
20.01.2008 – урочистості з нагоди 90-річчя проголошення самостійності України: урочистості на православному кладовищі при вул. Липовій у Люблині та святкова зустріч в Коронному Трибуналі (організатори: Генеральне консульство України в Любліні, Українське Товариство у Люблині)
18.01.2008 – традиційна святочна зустріч української православної громади «Кутя» та вистава «Вертепу» у виконанні учнів Української недільної школи та студентської молоді (організатори: Православна Парафія свт. Петра (Могили) в Люблині, Українське Товариство у Люблині)
11.01.2008 – вистава «Вертепу» у виконанні учнів Української недільної школи та студентської молоді на ялинці при кафедральній парафії Преображення Господнього в Люблині
